喝开水是中国文化里有代表性的一种现象。这种现象不仅跟中医有关，而且跟卫生条件也有关系。不管在学校或者公司每个人都带着自己保温杯。值得一提的是感冒的时候中国人会跟你说: 多喝点热水。

Tomar agua caliente forma parte de la cultura china. Esta costumbre está directamente relacionada con la medicina tradicional china así como con diferentes aspectos relacionados con la salud pública. Tanto en las universidades, colegios o empresas, todos llevan su recipiente especial con agua caliente. Curiosamente los compañeros chinos nos aconsejaran tomar abundante agua caliente cuando estamos acatarrados. Atención a la expresión   “多喝点热水” tomar abundante agua caliente y “保温杯” termo de agua caliente.

Escrito por 罗然 Dr. Alejandro Romero